|
Турнир | Команда | Рост | Вес | Амплуа | Игры | Очки | Штраф | +/- | Прим. | | Драфт НХЛ-1990. | Динамо(Москва) | | | F | 77 | 4 + | | | Виннипег |
| Национальная Хоккейная Лига-1996/1997.Регулярный чемпионат | Чикаго | | | F | 74 | 20 + 42 | 56 | | |
| Национальная Хоккейная Лига-1997/1998.Регулярный чемпионат | Чикаго | | | F | 70 | 21 + 28 | 61 | | |
| Олимпийские игры-1998.Финальный турнир. | Россия | 185 | 88 | F | 6 | 2 + 1 | 2 | 7 | Чикаго,НХЛ |
| Национальная Хоккейная Лига-1998/1999.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 87 | F | 76 | 20 + 41 | 50 | -10 | |
| NHL-1999/2000.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 87 | F | 71 | 23 + 36 | 66 | 15 | |
| Чемпионат Мира.Группа А.-2000. | Россия | 185 | 91 | CF | 5 | 0 + 1 | 0 | 1 | Чикаго,НХЛ |
| NHL-2000/2001.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 88 | CF | 63 | 13 + 36 | 40 | -12 | |
| NHL-2001/2002.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 94 | CF | 77 | 22 + 45 | 67 | 8 | |
| Олимпийские игры-2002-2002.Финальный турнир. | Россия | 186 | 91 | F | 6 | 1 + 0 | 4 | 3 | Чикаго,НХЛ |
| NHL-2002.Плей-офф | Чикаго | 185 | 94 | F | 5 | 0 + 0 | 0 | -1 | |
| NHL-2002/2003.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 91 | CF | 74 | 15 + 43 | 70 | 0 | |
| NHL-2003/2004.Регулярный чемпионат | Чикаго | 185 | 94 | CF | 23 | 6 + 12 | 14 | -8 | |
| NHL-2003/2004.Регулярный чемпионат | Филадельфия | 185 | 94 | CF | 20 | 5 + 13 | 14 | 7 | |
| NHL-2004.Плей-офф | Филадельфия | | | CF | 18 | 4 + 10 | 8 | -1 | |
| Чемпионат России.Высшая лига.Дивизион "Запад"-2004. | Витязь(Чехов) | 182 | 83 | F | 24 | 5 + 22 | 20 | 11 | из Филадельфия,НХЛ |
| Чемпионат России.Высшая лига.-2005.Плей-офф | Витязь(Чехов) | 182 | 83 | F | 14 | 7 + 7 | 10 | 11 | |
| NHL-2005/2006.Регулярный чемпионат | Бостон | | | CF | 24 | 1 + 9 | 30 | -4 | |
| Чемпионат России.Суперлига-2006/2007.Первый этап | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | с 28.09.2006 |
| Чемпионат России.Суперлига-2007.Плей-офф | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
| Чемпионат России.Суперлига-2007/2008. | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
| КХЛ-2008/2009. | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
| КХЛ-2009/2010. | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
| КХЛ-2010/2011. | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
| КХЛ-2011/2012. | Витязь(Чехов) | | | M | | | | | |
